to make pics only viewable by friends, simply click 'private'
step-by-step: go to 'my pics', then click on the lil white box at the top left corner of the thumbnail of the pic you want to make private, this will open up a lil bar. Click the lil arrow on the bar then select 'make private' then 'go'

Hope this helps!

x MHB